Casi 18 mil personas han sido arrestadas por ICE en NJ desde 2025, la mayoría sin condenas

Una fila de agentes de Inmigración y Control de Aduanas afuera de Delaney Hall, en Newark, el miércoles 27 de mayo de 2026. Julian Leshay Guadalupe/NorthJersey.com
Por Hannan Adely, NorthJersey.com

Puntos clave:

  • Casi 18,000 personas fueron detenidas por ICE en Nueva Jersey entre enero de 2025 y julio de 2026.
  • La mayoría de las personas detenidas por agentes de inmigración en el estado no tenía condenas penales previas.
  • Se han registrado arrestos en 324 municipios, y Newark, Elizabeth y Mount Laurel encabezan la lista con las cifras más altas.

Casi 18,000 personas fueron arrestadas por agentes de inmigración en Nueva Jersey durante los primeros 19 meses del segundo gobierno de Trump, afectando a todos los condados del estado, según muestran datos federales.

Agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) detuvieron a personas en 324 municipios entre enero de 2025 y julio de 2026, desde las ciudades más grandes del estado hasta pequeñas comunidades agrícolas. La gran mayoría de los detenidos no tenía condenas penales previas, muestran los datos.

Desde que el presidente Donald Trump comenzó su segundo mandato con una agenda de deportación masiva, los arrestos se han disparado en Nueva Jersey y en todo el país, con un ritmo de aplicación de la ley que se intensificó durante el verano de 2026.

Los críticos dicen que esta ofensiva ha arrastrado a personas con raíces profundas en sus comunidades, perturbando a familias y vecindarios en todo el estado. Entre los detenidos ha habido personas casadas con ciudadanos estadounidenses, solicitantes de asilo, y otros a quienes el gobierno les retiró un estatus legal temporal.

Entre ellos está Martin Soto, un solicitante de asilo de Perú, quien fue detenido en febrero. Su esposa, Gabriela, ciudadana estadounidense, dijo que lo arrestaron en Kearny mientras iba a comprar pañales para sus dos hijos pequeños. Fue liberado el 6 de octubre, después de más de ocho meses en detención migratoria.

“Este no es el país que conozco”, dijo Gabriela Soto después de su liberación, denunciando el arresto de personas sin cargos por ningún delito, y de menores, como “una injusticia del sistema”.

Trump y funcionarios del gobierno dicen que sus acciones son necesarias para atender la seguridad nacional, la seguridad pública y las tensiones económicas.

“El gobierno de Trump está utilizando todas las opciones legales para llevar a cabo la mayor operación de deportación de la historia, tal como lo prometió el presidente Trump”, dijo un vocero de ICE a NorthJersey.com.

De las ciudades a los pueblos agrícolas

Registros federales, obtenidos por el Deportation Data Project y analizados por NorthJersey.com, revelan la magnitud total de esta ofensiva.

El año pasado, ICE registró 9,103 arrestos en Nueva Jersey. Solo en los primeros siete meses de 2026 ha habido alrededor de 8,700 arrestos. El conteo no toma en cuenta los errores administrativos en los datos de ICE.

Newark, Elizabeth y Mount Laurel encabezaron la lista de lugares con más arrestos desde enero de 2025. Newark y Mount Laurel registraron cifras especialmente altas, en parte porque ambos municipios tienen oficinas regionales de ICE, donde se ha arrestado a inmigrantes mientras acudían a citas de control programadas. También se han registrado arrestos cerca de los tribunales de inmigración en Newark y Elizabeth.

Newark tuvo casi 4,400 arrestos, seguido de Elizabeth con 1,017 y Mount Laurel con 970.

Otros municipios que encabezan la lista incluyen ciudades y suburbios con grandes poblaciones latinas, como Kearny, Plainfield, Freehold y North Bergen, donde más de la mitad de los residentes son latinos.

Hackensack, Passaic, Wayne y Paterson también tuvieron más de 200 arrestos cada uno.

Un puñado de arrestos tuvo lugar en zonas rurales o semirurales, incluyendo Pittsgrove, un pueblo de granjas en el condado de Salem, y Blairstown, en el condado de Warren.

Algunos municipios tuvieron cifras altas de arrestos, principal o parcialmente, debido a la presencia de cárceles de condado o centros de detención, donde ICE a menudo toma bajo custodia a las personas. También se registraron cientos de arrestos en Fort Dix, una base del Ejército estadounidense en el condado de Burlington, donde se ha transferido a prisioneros federales a la custodia de ICE.

Cada vez más, ICE está deteniendo a personas sin antecedentes penales. En enero de 2025, el 36% de los detenidos en Nueva Jersey tenía condenas penales, y el 39% tenía cargos pendientes. Para julio de 2026, esas cifras bajaron a 13% con condenas y 15% con cargos. Los delitos pueden ir desde agresión y delitos sexuales hasta posesión de drogas e infracciones de tránsito penales, como darse a la fuga o abandonar la escena de un accidente.

ICE también arrestó a casi 200 menores de edad durante el mismo período.

El Deportation Data Project obtuvo estos conjuntos de datos de ICE a través de solicitudes presentadas bajo la Ley de Libertad de Información (FOIA). Un vocero de ICE dijo en un correo electrónico que la agencia no puede verificar la exactitud o integridad de los datos porque se basan en divulgaciones de información “que no han sido revisadas, auditadas ni puestas en contexto”.

“Entran y se los llevan”

Fairview tuvo una de las cifras más altas de arrestos registrados en relación con su población: 260 en un municipio de alrededor de 15,500 habitantes. De los detenidos, 20 eran delincuentes condenados. Otros 19 tenían cargos penales pendientes.

Victor Reyes afirmó que ICE ha pasado por el pueblo casi todos los días, incluyendo la tienda que él administra en la avenida Anderson.

El 6 de noviembre, agentes de ICE persiguieron hasta el interior del Selectos Mini Market a un hombre que se había bajado de un autobús local. Rompieron el vidrio de la puerta principal y tumbaron mercancía mientras lo perseguían hasta el fondo de la tienda, dijo Reyes. Un video del incidente muestra a testigos gritándoles a los agentes, diciendo que no tenían derecho a entrar a un negocio privado sin una orden judicial.

Agentes de Inmigración y Control de Aduanas persiguieron a un hombre hasta el interior del Selectos Mini Market en Fairview el 6 de noviembre de 2026 y lo arrestaron. Fairview es una de las comunidades de Nueva Jersey más afectadas por el aumento de los arrestos migratorios bajo el gobierno de Trump. Hannan Adely/NorthJersey.com

En un incidente de hace dos meses, dijo, ICE cerró brevemente la calle y detuvo a ocho personas en la esquina donde suelen reunirse jornaleros inmigrantes para buscar trabajo. Luego, hace unas seis semanas, vio a agentes detener a un hombre que había salido de la panadería de al lado con un café en la mano. Le preguntaron si estaba legalmente en el país y lo arrestaron cuando no pudo presentar identificación.

“Simplemente entran y se los llevan”, dijo Reyes.

Las ventas han bajado en los negocios locales, añadió. Sus clientes ahora compran más seguido por las noches, cuando es menos probable que ICE esté patrullando.

Reyes criticó al gobierno de Biden por lo que consideró políticas laxas que permitieron la entrada de millones de personas al país. Pero la aplicación de la ley se había pasado de la raya, dijo, encerrando a quienes vinieron en busca de una oportunidad para trabajar y mantener a sus familias.

Cómo crecieron los arrestos en Nueva Jersey

A nivel nacional, ICE arrestó a más de medio millón de personas entre enero de 2025 y julio de 2026. Los arrestos se dispararon en junio y julio, en medio de un impulso del gobierno por una mayor aplicación de la ley.

Un factor clave en el aumento nacional de arrestos ha sido el crecimiento de los acuerdos 287(g), que autorizan a la policía local a ayudar en algunas funciones federales de aplicación de las leyes migratorias, según el Deportation Data Project, una iniciativa de investigación de UC Berkeley y UCLA.

Nueva Jersey prohíbe este tipo de acuerdos. Aun así, fue uno de los estados con los aumentos más pronunciados en arrestos durante el repunte del verano. Un informe de octubre de la Prison Policy Initiative, una organización de investigación y defensoría, responsabilizó a las excepciones en la ley estatal que restringe la colaboración de las fuerzas del orden locales con ICE. La ley hace excepciones para personas acusadas o condenadas por ciertos delitos graves, o para quienes tienen órdenes de expulsión definitivas.

Las agencias policiales locales, de condado y estatales notificaron a ICE sobre la liberación de una persona bajo custodia 1,701 veces el año pasado, según informes presentados a la Oficina del Fiscal General de Nueva Jersey. En 16 casos, las agencias también participaron en operativos migratorios, según el informe estatal.

Defensores de inmigrantes y miembros de la comunidad dicen que el cambio en las tácticas de ICE impulsó el aumento de los arrestos, específicamente una expansión en los operativos públicos de aplicación de la ley. Los agentes de ICE, dijeron, detuvieron cada vez más a personas durante paradas de tránsito, en aeropuertos, en negocios y en la calle.

Sally Pillay, directora de la Fundación Mami Chelo, señaló que muchas personas han sido detenidas y liberadas en cuestión de días, después de pagar una fianza fijada en un mínimo de $7,500. Las oficinas regionales de ICE aumentaron los arrestos después de que el gobierno de Trump exigiera cuotas de 3,000 arrestos diarios a finales de mayo, dijo.

“Todos los días”, dijo Pillay, “se están llevando gente de Newark, Plainfield, Jersey City, New Brunswick. Hackensack ha sido golpeada, Paterson ha sido golpeada. Es prácticamente cualquier lugar que se te ocurra”.

Funcionarios del gobierno han dicho que priorizan a los delincuentes, o “lo peor de lo peor”, pero también dicen que cualquier persona indocumentada sigue sujeta a arresto y deportación.

Los agentes de inmigración están llevando a cabo “una función ordenada por el Congreso para proteger la seguridad nacional, la seguridad pública y la fortaleza económica de Estados Unidos”, dijo un vocero de ICE.

“Todos los días, ICE hace cumplir las leyes migratorias de la nación”, dijo el vocero. “Los métodos de aplicación de la ley del DHS respetan la Constitución de Estados Unidos, incluida la Cuarta Enmienda. Lo que convierte a alguien en objetivo de la aplicación de las leyes migratorias es si se encuentra ilegalmente en EE. UU. Aquellos no ciudadanos que están en Estados Unidos legalmente y no están violando otras leyes no tienen nada que temer”.

Sin final a la vista

Trump envió señales contradictorias sobre su enfoque de mano dura hacia la aplicación de las leyes migratorias después de la elección del 3 de noviembre, cuando los latinos se inclinaron marcadamente hacia los demócratas y las encuestas mostraron que las tácticas de ICE eran impopulares. En una entrevista de “60 Minutes” transmitida el 8 de noviembre, Trump admitió que su impulso de deportación masiva se había pasado de la raya, lo cual le costó en las elecciones, y que quiere trabajar con los demócratas en un acuerdo migratorio.

“Creo que fue demasiado duro”, dijo Trump. “Creo que, al final, eso me perjudicó”.

Pero también nombró a Stephen Miller —el funcionario de línea dura en temas migratorios y arquitecto de las políticas del gobierno de Trump— como jefe de gabinete de la Casa Blanca, lo cual ha avivado las preocupaciones de que esas políticas, en cambio, se mantendrán o incluso se intensificarán.

Ellen Whitt, quien dirige una línea telefónica estatal que da seguimiento a la actividad de ICE, expresó que las llamadas, que se más que duplicaron en junio y julio de 2026, no han disminuido, ni desde el verano, ni desde el día de las elecciones.

La línea DIRE, operada por la organización sin fines de lucro Deportation and Immigration Response Equipo, ha recibido 542 llamadas en los últimos 30 días que ameritaron seguimiento, dijo. Quienes llaman son principalmente familiares que reportan que un ser querido ha sido detenido, o miembros de la comunidad que reportan actividad de ICE, dijo.

La línea telefónica ha sumado a dos voluntarios a su equipo de seis personas para atender el aumento en el volumen de llamadas.

“Es bastante abrumador para todos nosotros”, dijo Whitt. “Es impactante escuchar las historias que cuenta la gente, que son completamente desgarradoras, niños traumatizados, que presenciaron cómo ICE se llevaba a sus padres”.

La única pausa, afirmó Ana Paola Pazmiño, directora ejecutiva de Resistencia en Acción NJ, fue en las dos semanas previas a la elección. Después, los arrestos se intensificaron de nuevo.

“El impulso de aplicación de la ley sigue siendo fuerte”, dijo. “Justo el fin de semana pasado se llevaron al menos de cinco a 10 personas en las dos horas que sabemos que estuvieron en Trenton. Entraron a una lavandería. La gente está muy asustada en este momento. Los negocios han bajado muchísimo”.

“Están agarrando a la gente en plena calle”, dijo.

En los vecindarios de inmigrantes, las calles están más vacías, dijo Pazmiño. La gente está pidiendo comida para llevar en lugar de visitar restaurantes. Los negocios de propietarios hispanos también están viendo una disminución en la afluencia de clientes, dijo.

“Hay mucho miedo en la comunidad”, afirmó Pazmiño. “Hay mucha preocupación sobre lo que va a pasar”.

Esta traducción fue proporcionada por Americano Newspaper, en asociación con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Información Cívica de NJ. La historia fue escrita originalmente en inglés por NorthJersey.com, y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a través del Servicio de noticias de traducción al español de NJ News Commons.

This translation was provided by Americano Newspaper, in association with the Center for Cooperative Media at Montclair State University, and is financially supported by the NJ Civic Information Consortium. The story was originally written in English by NorthJersey.com, and is republished under a special content-sharing agreement through the NJ News Commons Spanish Translation News Service.